A ses débuts, Federico Fuligni participe à diverses compétitions sur une R6 entre 2006 et 2012, dont les Championnats d’Italie et d’Europe Superstock 600. Il court ensuite en CIV Moto3 lors des saisons 2012 - 2013 et se classe dans les points à plusieurs reprises, avant de rejoindre le CEV Moto2. Il termine alors 14e puis grimpe à la neuvième place. Parallèlement, il a l’occasion de faire quelques piges dans le cadre de la catégorie Moto2™, en 2014 comme en 2015, à Misano, Aragón et Valence. En 2016, ce dernier devait disputer finalement sa première saison complète avec le team AGP Racing, mais avec le retrait de Suter, la structure ne se montera pas. Le transalpin fait tout de même quatre apparitions sous les couleurs du team Ciatti. L’année suivante, Federico Fuligni remplace Danny Kent chez Kiefer Racing à Jerez et roule à cinq autres reprises avec la structure junior du Foward Team pour y inscrire son premier point à Misano. En 2018, il officiera pour Tasca Racing Scuderia Moto2.