Après une intervention réussie, Marc prononce quelques mots qui reflète son tempérament de Champion. Alors qu’il essaie de bouger ses doigts, il se plaint qu’il ne peut pas freiner. Le long chemin ne fait que commencer.