The Aprilia star is in scintillating form after taking pole and Sprint success at COTA, and he has now set his sights on the big prize on Sunday