The Monster Energy Yamaha rider tells us what the team have been testing and his expectations for Le Mans