The SKY Racing Team VR46 rider explains he touched the limiter on his flying lap, which meant he didn't take pole