The Japanese rider looked on course for a career-first podium only for a red flag and a lack of fresh tyres to rob him of it