Struggling with both an ankle and an arm injury, the Briton put in a remarkable performance to be just outside of the top ten