Just four laps were remaining when the Briton crashed out and his dreams of a maiden Grand Prix win were shattered