There's polarising emotions in the Petronas Yamaha SRT garage with the Frenchman's struggles continuing on Saturday