The new official MotoGP™ video game goes on sale April 22 and is loaded with new features that will delight all players