Both Jeremy Alcoba and John McPhee saw their hopes for victory vanish in an instant as the two came together in a dramatic incident