Fabio Quartararo and Maverick Viñales struck late to make it a Yamaha one-two in Le Mans. Jack Miller joins them on the front row