The 21-year-old was sent flying from his KTM in a wicked crash at the Turn 1 chicane but thankfully returned to his garage afterwards