The Suzuki rider bounced back from losing his Championship crown in style and will start from a MotoGP™ front row for just the second time