The legendary Australian tells gamers the best way to get around the famous British circuit ahead of the second Online Challenge