Lessons were learned from being “too angry” in qualifying as the Ducati rider responds with a great race to “restart” his 2022 season