After going agonisingly close in 2023, the Prima Pramac star reveals what's needed for him to go one better this season