It was a double disaster for the two riders, as they both slid into the gravel while leading the action in Barcelona on Saturday