Nacido en Shizuoka hace 18 años, el japonés Hyuga Watanabe empezó a correr en pocket bikes cuando tenía 4 años y participó en varias carreras de la Daijiro Cup, el torneo que organiza la familia y colaboradores del malogrado campeón de 250cc de 2001. Desde 2009, Watanabe participó en la categoría de J-GP3 del All Japan Road Race Championship y en 2012 dio el salto al Campeonato de España de Velocidad de Moto3 con el objetivo de llegar al Mundial. En la quinta carrera de esa campaña, en Albacete, consiguió su mejor resultado, un 3er puesto. Como wild card, disputó dos Grandes Premios de Japón: En 2011, su debut, no terminó la carrera, y en 2012 concluyó en 16ª posición. Este año disputa su primera temporada completa con el TascaRacing Team, formando tándem con el italiano Alessandro Tonucci.