Watch what happened after the chequered flag in previously unseen footage with Marquez, Crutchlow and Miller