The World Champion crashed out of second place and coughed up crucial points to his chief title rivals in a showstopping Indian GP