Jonas Folger dispute sa première saison de 125cc en 2009 et cette année-là, l’Allemand inscrira d’emblée un podium au Mans. Sacré Rookie of the Year, le pilote germanique migre deux ans plus tard dans l’équipe d’Aki Ajo, pour laquelle il décroche un succès en Grande-Bretagne. En 2012, Jonas Folger décrochera un autre succès dans le cadre du Moto3™, triomphe qui s’accompagnera d’autres Tops 3. En 2014, ce dernier accède finalement au Moto2™, où il évoluera durant deux saisons dans les rangs d’AGR. Vainqueur à Losail et à Jerez, l’Allemand signe ensuite chez Dynavolt Intact GP et s’illustre au Grand Prix de République tchèque. En 2017, Jonas Folger intègre finalement le team Monster Yamaha Tech3. Son premier podium arrive à domicile. Malheureusement sa campagne est écourtée par des problèmes de santé. Ce n'est que six saisons plus tard que l'Allemand retrouvera le MotoGP™. Entre temps, le n°94 fait cinq apparitions en Moto2™ en 2019, du GP de Catalagne à celui d'Autriche. En 2023, alors qu'il officie en tant que pilote test KTM, Jonas Folger est appelé pour pallier l'absence de Pol Espargaró, victime d'une lourde chute lors du GP inaugural. Le pilote allemand enfourchera la KTM RC16 du team GASGAS à compter du Grand Prix des Amériques, à Austin.