Jonas Folger lograría el premio al Rookie del Año en 2009 en el Campeonato del Mundo de 125cc, en una temporada en la que sumaría su primer podio mundialista. En 2011 se uniría al equipo de Aki Ajo, con quien conquistaría su primer triunfo y más éxitos venideros antes de pasar a Moto2™ en 2014 con el AGR Team, junto al que lograría dos victorias en 2015, antes de incorporarse al Dynavolt Intact GP en 2016, cuando también saborearía el triunfo. El alemán llegaría a MotoGP™ en 2017 a las órdenes de Hervé Poncharal en el equipo Monster Yamaha Tech 3. Impresionaría con un podio en su ronda de casa, en Sachsenring, en una buena primera mitad de temporada, pero los problemas físicos truncarían su evolución al verse apeado de la acción a finales de año. Posteriormente, ejercería como probador en Yamaha y competiría en 5 Grandes Premios de Moto2™ en 2019 como sustituto de la mano del Petronas Sprinta Racing. Su regreso a la clase reina se produciría en 2023 en el Test de Sepang, cuando iniciaría su nuevo papel como piloto probador de KTM. Con Pol Espargaró lesionado, Folger sustituiría al español en el GASGAS Factory Racing Tech3 a partir del GP de las Américas hasta que el '44' estuviera en condiciones de volver a la acción. Para 2026, Tech3 volvería a contar con su antiguo piloto para reemplazar a Maverick Viñales en el GP de Francia.